Caleffi no mundo
  
 
MyCaleffi
Home > Comunicação
Sala de imprensa

Comunicação

a nossa história

A nossa marca

O SIGNIFICADO DE C+
 
Em 1961 é fundada a Caleffi Franco, dedicada à produção de válvulas e adaptadores para aquecimento.
O logotipo da empresa representa uma gota verde composta pelas iniciais do empresário; um símbolo gráfico que, apesar das adaptações, acompanhará a marca ao longo de toda a sua evolução. Nos anos 70, a razão social, alterada para Caleffi S.p.A. & Co., mantém o logotipo com a gota, no qual a letra "f" que representava a inicial do nome do fundador, é transformada em "+", devido à mudança ocorrida: a empresa, cada vez maior, torna-se numa sociedade por acções.
 
Através do sucesso de "Caleffi Componentes Hidrotérmicos" dos anos 90 chegou-se à actual "Caleffi Hydronic Solutions", sem nunca abandonar o logotipo original nem o verde, uma outra constante bem sucedida de distinção da empresa; escolhido por ser a cor simbólica da água na prática e nas normas vigentes, revelou-se com o tempo um bom presságio.
 
Actualmente, o C+ é uma marca gráfica que cria identidade: reconhecível no packaging, nos veículos automóveis, na documentação técnica indica a expansão do grupo no mercado internacional. O C+ torna-se num sinal de crescimento de uma realidade industrial que não esquece o passado e a tradição, mas que pretende dar um novo impulso às próprias políticas comerciais.
 
PORQUÊ HYDRONIC SOLUTIONS?
 
Pode ser traduzido por "soluções hidrónicas".
Ainda que o nosso core business seja a produção de componentes hidrotérmicos, queríamos veicular os serviços que criam mais-valias, que nos distinguem dos nossos concorrentes mais fortes: a assistência pré e pós-venda preparada, atenta e rápida; a consultoria sobre instalações; a participação activa em algumas fases de projecto.
 
Hydronic Solutions é uma combinação que não cria problemas de localização: são duas palavras que são interpretadas de modo quase intuitivo na maioria das línguas europeias. Hydronics é um neologismo que já faz parte da linguagem técnica do sector; Solutions leva a pensar na vontade de fornecer os nossos produtos juntamente com o conhecimento técnico e os serviços de assistência, tentando compreender as exigências de todos os nossos clientes.
Para além disso, a escolha de um pay-off que não se focalize num único sector industrial, mas que possa cobrir áreas produtivas mais ou menos contíguas, permite que nos apresentemos no mercado como Grupo homogéneo, apesar da diferenciação de produtos.

Última actualização 02/09/2010 D.Lgs. 231 | Disclaimer | Credits | Copyright | Legal information
P. I. IT04104030962 - © 1961-2010 Caleffi S.p.a. - Todos os direitos reservados.